yet only performed half the voyage; a long time would necessarily elapse before I could procure a fresh pair of shoes; I was mortified at the bare anticipation of the distress my poor Hortense would feel at being compelled to remain confined in my wretched little cabin, and of the injury her health might experience from the want of exercise. At the moment when I was wrapped up in sorrow, and giving free vent to my tears, our friend the mate made his appearance, and inquired, with his honest bluntness,
in her favor. But her heart was broken. She was separated from her husband, though the legal tie was not severed.
Return to Martinique.
Her friends in Martinique, informed of these events, wrote, urging her to return to them. She decided to accept the invitation. Hortense was with her mother. M. de